Biên dạng nhiệt bị ngăn cản theo hướng dọc kết cấu.

Biên dạng nhiệt bị ngăn cản theo hướng ngang kết cấu.

Građiăng nhiệt thay đổi bên trong kết cấu, hoặc ở chỗ ranh giới bê tông cũ va mới hoặc giữa lớp bê tông trong và ngoài khi sửa chữa kêt cấu.

Biên dạng giữa bê tông cũ và bê tông mới không đồng đêu, bêtông cũ có hệ số giãn nở do nhiệt lớn, còn bê tông mới có hệ sô giãn nở nhỏ, vì vậy mà sự dính kết giữa chung bị phá hoại.

Những biến dạng nhiệt theo hướng dọc kết câu cột thường không phát hiện thấy vì những biến dạng này nhỏ hơn biến dạng do tải trọng khá nhiều.

Những biến dạng nhiệt theo hướng ngang nếu bị ngăn cản sẽ làm thay dổi trạng thái ứng suất trong tiết diện ngang kết cấu, theo ranh giới giữa bêtông cũ và bê tông mới, làm hư hỏng bê tông. Nếu biến dạng nhiệt diễn ra từ từ dể cho građiăng nhiệt kịp dàn bằng thì bêtông có thể chịu được các biến dạng này.

Thông thường thì biến dạng nhiệt có thể nguy hiểm khi nó có tính chất đột biến, vì nhiệt độ lớp bê tông bên ngoài thay dổi nhanh, còn nhiệt độ lớp bê tông bên trong lại thay đổi quá chậm. Vì vậy mà građiăng nhiệt sẽ thay đổi theo tiết diện kết cấu, nó có trị số lớn nhất ở mặt ngoài đặc biệt là ở lớp dầy 2 - 3 cm bên ngoài. Lúc này mặc dù lớp ng. >ai là bêtông mới do sửa chữa hay là lớp cọc bê tông bảo vệ cũ, dều có thể bị rạn nứt vì nhiệt.